♦Hoe begroeten ze elkaar in griekenland

De Basis: 'Γεια σου' (Yasas)

De meest universele begroeting is 'Γεια σου' (Yasas), uitgesproken als "Ya-sas". Het betekent letterlijk "gezondheid aan jou". Je kunt het gebruiken bij vrijwel iedereen, zolang je ze niet heel formeel moet begroeten. Denk aan de supermarktmedewerker, de taxichauffeur of de buurman die je 's ochtends tegenkomt.

Tip: Gebruik 'Γεια σας' (Yasas) voor een enkel persoon die je respecteert, zoals een oudere of iemand in een hogere positie, of voor een groep mensen. Het is de formele variant.

Handen schudden of Zoenen? Dat is de Vraag!

Hier wordt het interessant. Een handdruk is gebruikelijk bij een eerste ontmoeting, zeker in formele situaties. Maar als je iemand beter kent, of als ze je voorstellen aan iemand anders, bereid je dan voor op de Griekse zoen!

Let op: De Griekse zoen is geen kus op de mond. Het zijn zachte kussen op beide wangen. Begin meestal met de rechterwang (vanuit jouw perspectief) en ga dan naar links.

Grappige anekdote: Ik herinner me de eerste keer dat ik in Griekenland was. Ik werd voorgesteld aan een hele familie. Ik dacht dat ik het doorhad: handdruk voor de ouderen, kusjes voor de rest. Maar de matriarch van de familie, een dame van waarschijnlijk 80+, stak haar wang uit! Ik was zo verrast dat ik haar bijna een hand gaf én een kus op de wang tegelijk. Het resultaat was een onhandige kruising die iedereen aan het lachen maakte (inclusief de matriarch, gelukkig!).

Belangrijk: Mannen schudden meestal handen met andere mannen, maar bij vrouwen en mannen onderling zijn de zoenen gangbaar. Tenzij het een formele zakelijke setting is, dan is het meestal een handdruk.

Tijdsgebonden Begroetingen: Καλημέρα (Kalimera), Καλησπέρα (Kalispera), Καληνύχτα (Kalinichta)

Net als in veel andere talen, hebben de Grieken ook begroetingen voor verschillende momenten van de dag.

• Καλημέρα (Kalimera): Goedemorgen (tot ongeveer 14:00 uur).
• Καλησπέρα (Kalispera): Goedemiddag/goedenavond (vanaf ongeveer 14:00 uur).
• Καληνύχτα (Kalinichta): Goedenacht (voor het slapengaan). Let op: je gebruikt 'Kalinichta' niet als begroeting, maar eerder als afscheid aan het einde van de avond.

Tip: Hoewel de exacte tijdstippen kunnen variëren afhankelijk van de regio en de persoon, zijn dit goede richtlijnen om aan te houden. Gebruik 'Kalimera' niet om 17:00 uur, tenzij je een komisch effect wilt bereiken.

En dan is er nog... 'Τι κάνεις;' (Ti kanis?) - Hoe gaat het?

Nadat je 'Yasas' of 'Kalimera' hebt gezegd, kun je vragen hoe het gaat. 'Τι κάνεις;' (Ti kanis?) is de informele manier om te vragen "Hoe gaat het?". Het formele is 'Τι κάνετε;' (Ti kanete?).

Antwoord opties:

• Καλά (Kala): Goed.
• Πολύ καλά (Poli kala): Heel goed.
• Έτσι κι έτσι (Etsi ki etsi): Zo zo.
• Δεν είμαι καλά (Den ime kala): Het gaat niet goed. (Alleen gebruiken als het echt niet goed gaat, anders is 'etsi ki etsi' vaak voldoende!)

Tip: Wees voorbereid op een lang antwoord! Grieken staan bekend om hun openhartigheid. Een simpele "Kala" kan al snel uitmonden in een gedetailleerd verslag van de gebeurtenissen van de dag.

'Αντίο' (Adio): Afscheid nemen

Om afscheid te nemen, kun je simpelweg 'Αντίο' (Adio) zeggen, wat "vaarwel" betekent. Je kunt ook 'Γεια σου' (Yasas) gebruiken als afscheid, net als bij de begroeting. 'Καληνύχτα' (Kalinichta) is specifiek voor 'goedenacht'.

Let op: Net als bij de begroeting, kan het afscheid vergezeld gaan van kussen op de wangen, vooral als je mensen goed kent.

Regionale Variaties en Culturele Nuances

Hoewel de bovenstaande begroetingen over het algemeen in heel Griekenland worden gebruikt, kunnen er regionale variaties en culturele nuances zijn.

• Op het platteland: Men kan meer geneigd zijn om een handkus te geven aan oudere vrouwen, als teken van respect.
• Formele gelegenheden: In een zakelijke setting is een formele handdruk de norm. Vermijd dan de zoenen, tenzij de andere persoon het initiatief neemt.

Grappige anekdote 2: Tijdens een zakenreis naar Thessaloniki stond ik op het punt een potentiële klant de hand te schudden, toen hij me ineens omhelsde en kuste. Ik was even van mijn stuk gebracht, maar ik realiseerde me snel dat dit een teken van warmte en gastvrijheid was. Ik omarmde het gewoon! Daarna ging de deal natuurlijk als een Griekse zon op.

Hoe begroeten ze elkaar in griekenland inspiratie, hoe begroeten ze elkaar in griekenland feiten, hoe begroeten ze elkaar in griekenland toepassingen.

Waar haal je inspiratie? Observeer! Kijk hoe Grieken elkaar begroeten in films, op straat, in restaurants. De feiten zijn zoals hierboven beschreven, maar de toepassing ervan vergt oefening en aanpassingsvermogen. Durf fouten te maken, leer van je fouten en bovenal: wees vriendelijk en respectvol. De meeste Grieken zullen je inspanningen waarderen, zelfs als je per ongeluk de verkeerde wang kust.

Conclusie: Duik erin!

Het leren van de Griekse begroetingen is meer dan alleen het onthouden van een paar woorden. Het is een manier om je onder te dompelen in de Griekse cultuur en verbinding te maken met de mensen. Dus, probeer het eens en ga ervoor! Oefen met Griekse vrienden, kijk Griekse films en, belangrijker nog, wees niet bang om fouten te maken. De Grieken zijn over het algemeen zeer tolerant en waarderen het enorm als je moeite doet om hun taal en cultuur te leren. En wie weet, misschien krijg je er wel een paar hartelijke kussen op de wangen voor terug!